{"title":"The Iron Shogunate - Smoki, Kiriny i samuraje | Rescale Miniatures","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Iron Shogunate\u003c\/strong\u003e łączy w sobie świat fantasy z Rescale Miniatures, smokami, kirinami, ogrami, skrzydlatymi ropuchami i wojownikami w stylu szogunatu. Kolekcja obejmuje 16 produktów z różnymi figurkami i wariantami do Tabletop, gier fabularnych, dioram i gablot kolekcjonerskich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWśród wielkich stworzeń znajdziesz starego złotego smoka z motywem świątyni lub skał, krępego czerwonego smoka i smoka pustynnego. Kolekcję uzupełniają trzy warianty ogrów, kiriny z jeźdźcem i bez oraz skrzydlate ropuchy w różnych pozach. Wojowników podzielono według uzbrojenia: łuk, topór, wielki miecz i włócznia. Dzięki temu możesz wybrać pojedyncze postacie, przeciwników i odpowiednie oddziały do wspólnej sceny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRozmiar Tabletop odpowiada nieskalowanej wersji projektanta. Niektórzy wojownicy są dodatkowo dostępni w wersji 75 mm. Informacje o tym, która figurka, rozmiar i podstawka są zawarte w ofercie, znajdziesz przy odpowiednim wariancie produktu.\u003c\/p\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePytanie: Czy wszystkie figurki są tej samej wielkości?\u003c\/strong\u003e Odpowiedź: Nie. Dostępne rozmiary zależą od modelu; wybór produktu pokazuje oferowane skale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePytanie: Czy podstawka jest dołączona?\u003c\/strong\u003e Odpowiedź: To zależy od wybranego wariantu. W przypadku modeli z wyborem podstawki oferty z podstawką i bez niej są oznaczone osobno.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"alter-golddrache-miniatur-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: Stary Złoty Smok (26_11_A)","description":"\u003cp\u003eStary złoty smok z Rescale Miniatures oplata swoim długim, pokrytym łuskami ciałem skalistą scenerię. Rozpostarte skrzydła, rogi i otwarta paszcza nadają figurce groźny wygląd.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDo wyboru są dwie wersje: z pawilonem świątynnym lub ze skalną podstawką. W ramach jednego zamówienia dostarczana jest jedna wersja, nie cały zestaw. Figurkę można zamówić z odpowiednią podstawką lub bez niej; podstawka do wersji w nieskalowanym rozmiarze Tabletop ma 100 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTabletop to oryginalny rozmiar projektanta. Miniatura z żywicy jest dostarczana niepomalowana, z dołączonymi strukturami podporowymi. Przedstawione malowanie i dekoracje nie są częścią oferty.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop ze świątynią i podstawką \/ Z podstawką świątynną \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776442351943,"sku":"26_11_A_v01-tt-b-f01","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Z podstawką skalną \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776442384711,"sku":"26_11_A_v02-tt-b-f01","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez świątyni i podstawki \/ Z podstawką świątynną \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776442417479,"sku":"26_11_A_v01-tt-nb-f01","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Z podstawką skalną \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776442450247,"sku":"26_11_A_v02-tt-nb-f01","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__240676a2acdb.jpg?v=1794217301"},{"product_id":"gedrungener-roter-drache-miniatur-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: krępy czerwony smok (26_11_B)","description":"\u003cp\u003e3D drukowana figurka fantasy przedstawiająca smoka Rescale Miniatures „Krępy czerwony smok” pasuje do popularnych systemów fantasy Tabletop i RPG. Jest dostępna w skali Tabletop.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa szczegółowa figurka Tabletop należy do rozdziału The Iron Shogunate z serii Rescale Miniatures.\u003c\/p\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eW razie potrzeby większe modele dostarczamy w postaci zestawu składającego się z kilku części. Elementy można połączyć klejem cyjanoakrylowym, a drobne szczeliny wypełnić masą modelarską.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFigurkę można zamówić z podstawką lub bez niej. Podstawka w nieskalowanej wersji Tabletop ma rozmiar 75 mm.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePrzedstawione malowanie i dekoracje służą wyłącznie do celów poglądowych i nie są częścią oferty. Wszystkie figurki są dostarczane niepomalowane, z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWykonano z wysokiej jakości żywicy przy użyciu najnowocześniejszej technologii druku 3D i ręcznie sprawdzono.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKażda miniatura jest dostarczana niepomalowana, z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTo figurki modelarskie, a nie zabawki.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProjekt figurki stworzył Rescale Miniatures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e  \u003cp\u003eKrępy czerwony smok to szczegółowa figurka fantasy do Tabletop i RPG. Stoi szeroko rozstawionymi, potężnymi tylnymi łapami, a jego masywne ciało jest lekko pochylone do przodu. Duże błoniaste skrzydła są uniesione i szeroko rozpostarte, a krótkie przednie łapy zgięte na boki. Otwarta paszcza, widoczne długie kły i rozpostarte pazury nadają figurce smoka groźny, ryczący wygląd.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWyraźnie zaokrąglony brzuch i ogon zawinięty z boku wokół ciała podkreślają krępą sylwetkę. Charakterystyczne rogi, kanciaste łuki brwiowe i kolczaste wyrostki na głowie oraz grzbiecie dopełniają starannie opracowaną powierzchnię. Ciało pokrywają łuski różnej wielkości, a szerokie, poprzeczne segmenty dzielą partię brzucha. Na dużych skrzydłach wyraźnie zaznaczono żebra i ostre wyrostki na krawędziach. Nie widać ubrania, zbroi ani broni. Okrągła podstawka przedstawia duże głazy i drobne rumowisko skalne.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka fantasy jest dostępna w skali Tabletop. Tabletop oznacza tutaj nieskalowany rozmiar projektu; w przypadku humanoidalnych figurek referencyjnych odpowiada on mniej więcej 32 mm do poziomu oczu. Ta informacja nie oznacza dodatkowego rozmiaru dostępnego w sprzedaży ani nie określa wysokości smoka. Miniatura nadaje się do fantasy Tabletop, gier RPG, scenariuszy i kampanii, a także do dioram oraz dla kolekcjonerów i hobbystów.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSmok, jako miniatura z żywicy drukowana w 3D, powstaje z wykorzystaniem precyzyjnego druku 3D. Wysokiej rozdzielczości druk z żywicy wiernie odwzorowuje łuski, żebra skrzydeł i kolczaste detale, zapewniając wyraźne kontury i drobno fakturowane powierzchnie. Każda żywiczna miniatura przechodzi ręczną kontrolę jakości i dokładne oględziny. Sprawdzona jakość wydruku, staranne pakowanie i bezpieczna wysyłka pomagają zapewnić niezawodną obróbkę i niezmiennie wysoką jakość.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSmok jest dostarczany niepomalowany, z podporami. Jako miniatura do malowania daje możliwość indywidualnego doboru kolorów i świetnie nadaje się do kreatywnych projektów malarskich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodany rozmiar podstawki dotyczy nieskalowanej wersji Tabletop projektu.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776580010311,"sku":"26_11_B_v01-tt-b-f01","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776580043079,"sku":"26_11_B_v01-tt-nb-f01","price":26.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__3092b39b7ac8.jpg?v=1794217424"},{"product_id":"wuestendrache-miniatur-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: pustynny smok na skalnym występie (26_11_C)","description":"\u003cp\u003eWydrukowana w 3D miniatura fantasy Rescale Miniatures smoka „Smok pustyni na skalnym występie” nadaje się do popularnych systemów fantasy-Tabletop i gier fabularnych. Jest dostępna w skalach Tabletop.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa szczegółowa figurka Tabletop należy do rozdziału The Iron Shogunate z serii Rescale Miniatures.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eW razie potrzeby większe modele dostarczamy w częściach do samodzielnego montażu. Elementy można łączyć klejem cyjanoakrylowym, a drobne szczeliny wypełnić masą modelarską.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFigurkę można zamówić z podstawką lub bez niej. Podstawka w nieskalowanej wersji Tabletop ma 75 mm.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePrzedstawione malowanie i dekoracje służą wyłącznie celom ilustracyjnym i nie są częścią oferty. Wszystkie figurki są dostarczane niepomalowane i z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWykonano z wysokiej jakości żywicy przy użyciu nowoczesnej technologii druku 3D; każdy egzemplarz jest sprawdzany ręcznie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKażda miniatura jest dostarczana niepomalowana i z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTo figurki modelarskie, a nie zabawki.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProjekt figurki jest autorstwa Rescale Miniatures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eSmok pustyni na skalnym występie to szczegółowa miniatura fantasy do Tabletop i gier fabularnych. Wyprostowany na wysokiej skale przyjmuje czujną, przyczajoną pozę. Jego długa szyja jest wyciągnięta, wąska głowa lekko opuszczona, a jej charakterystycznym elementem są dwa zakrzywione rogi. Wielkie błoniaste skrzydła są rozpostarte, a zgięte przednie łapy skierowane w dół; pazury skrzydeł opierają się o krawędź skały.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSmukłe, pokryte łuskami ciało kontrastuje z mocnymi tylnymi łapami. Zachodzące na siebie płytki łusek pokrywają gardło i brzuch, a kolejne kolce biegną wzdłuż szyi i grzbietu. Skrzydła mają wyraźnie zaznaczone żebra, teksturowaną błonę i ostro zakończone krawędzie. Długi ogon wygina się szerokim łukiem. Nie widać odzieży, zbroi ani niesionej broni. Całość osadzona jest na okrągłej podstawce terenowej ze strzelistymi, warstwowymi płytami skalnymi i rozsypanym rumoszem.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura smoka jest dostępna w skali Tabletop. Tabletop oznacza tutaj nieskalowany rozmiar projektu; w przypadku humanoidalnych figurek referencyjnych odpowiada on wysokości około 32 mm do poziomu oczu. Nie określa to konkretnej wielkości smoka ani jego skalnej formacji. Figurka Tabletop nadaje się do fantasy-Tabletop, gier fabularnych oraz scenariuszy i kampanii. Sprawdzi się również w dioramach oraz jako model dla kolekcjonerów i hobbystów, oferując wyrazisty skalny krajobraz stanowiący część kompozycji. Podstawka w nieskalowanej wersji Tabletop ma 75 mm i można ją zamówić z figurką lub bez niej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa wydrukowana w 3D miniatura z żywicy łączy precyzyjny druk 3D z delikatnie teksturowanymi powierzchniami i wyraźnie zaznaczonymi konturami. Łuski, żebra skrzydeł i warstwy skał są szczegółowo odwzorowane dzięki wysokiej rozdzielczości druku żywicznego. Każda miniatura z żywicy jest sprawdzana ręcznie i poddawana starannej kontroli wizualnej, aby jakość wydruku spełniała wysokie standardy. Całość dopełniają staranne pakowanie i bezpieczna wysyłka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSmok pustyni jest dostarczany niepomalowany i z podporami. Niepomalowana miniatura nadaje się do indywidualnego malowania i realizacji własnych projektów. To odpowiednia figurka modelarska dla hobbystów, którzy chcą pomalować łuski, skrzydła i formację skalną według własnego pomysłu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodany rozmiar podstawki dotyczy nieskalowanej wersji Tabletop projektu.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776607306055,"sku":"26_11_C_v01-tt-b-f01","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776607338823,"sku":"26_11_C_v01-tt-nb-f01","price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__a9b135a0f2f5.jpg?v=1794217488"},{"product_id":"shogun-oger-krieger-miniatur-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: wojownik-ogr Shogun (26_11_D1)","description":"\u003cp\u003eOgry Shoguna od Rescale Miniatures są dostępne w trzech wariantach do wyboru osobno: jadeitowy ogr, strażnik i tarczownik. Każde zamówienie obejmuje jedną figurkę, a nie zestaw trzech.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePotężne ogry dzierżą różnorodną broń i noszą różne elementy zbroi. Jadeitowy ogr stoi w bojowej pozie na podstawce z gruzem i trzyma dużą, zdobioną maczugę. Jego lamelkowa zbroja, sznury i koraliki nadają figurce wyraziste detale powierzchni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTabletop oznacza niepomniejszony rozmiar projektu. Każdy wariant można zamówić z podstawką lub bez niej; podstawka wariantu Tabletop ma 50 mm. Figurka z żywicy jest dostarczana niepomalowana, z pozostawionymi podporami. Pokazane malowanie i dekoracje nie są częścią oferty.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Ogr jadeitowy \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776653476167,"sku":"26_11_D1_v01-tt-b-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Strażnik \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776653508935,"sku":"26_11_D1_v02-tt-b-f01","price":13.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Nosiciel tarczy \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776653541703,"sku":"26_11_D1_v03-tt-b-f01","price":13.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Ogr jadeitowy \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776653574471,"sku":"26_11_D1_v01-tt-nb-f01","price":12.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Strażnik \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776653607239,"sku":"26_11_D1_v02-tt-nb-f01","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Nosiciel tarczy \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776653640007,"sku":"26_11_D1_v03-tt-nb-f01","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__c2197481d9ca.jpg?v=1794217554"},{"product_id":"kirin-krieger-miniatur-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: wojownik kirin z tarczą (26_11_E1)","description":"\u003cp\u003eDrukowana w 3D figurka fantasy przedstawiająca Rescale Miniatures Kirin-kiego jeźdźca, wojownika z tarczą, Kirina: „Kirin — wojownik z tarczą” nadaje się do popularnych systemów fantasy-Tabletop i gier fabularnych. Dostępna jest w skalach Tabletop.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt oferuje 2 warianty figurki do wyboru: z jeźdźcem i dziki. W każdym zamówieniu dostarczany jest jeden wariant; warianty nie tworzą zestawu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa pełna detali figurka Tabletop należy do rozdziału The Iron Shogunate z serii Rescale Miniatures.\u003c\/p\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eW razie potrzeby większe modele dostarczamy jako zestaw do samodzielnego montażu, składający się z kilku części. Części można połączyć klejem cyjanoakrylowym; drobne szczeliny można wypełnić masą modelarską.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFigurkę można zamówić z podstawką lub bez niej. Podstawka w nieskalowanej wersji Tabletop ma 50 mm.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePrzedstawione malowanie i dekoracje służą wyłącznie celom poglądowym i nie są częścią oferty. Wszystkie figurki dostarczane są niepomalowane i z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWykonano z wysokiej jakości żywicy przy użyciu nowoczesnej technologii druku 3D. Każdy model jest sprawdzany ręcznie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKażda miniatura jest dostarczana niepomalowana i z pozostawionymi podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTo figurka modelarska, a nie zabawka.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProjekt figurki stworzył Rescale Miniatures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e  \u003cp\u003eWojownik Kirin z tarczą to figurka fantasy przedstawiająca opancerzonego jeźdźca na czworonożnym stworzeniu z legend. Kirin kroczy z uniesioną przednią nogą i lekko pochyloną głową, a jeździec siedzi wyprostowany w siodle. Jego pełna zbroja obejmuje hełm z ozdobnym grzebieniem i powiewającymi wstęgami, wyraziste naramienniki, teksturowany kołnierz oraz opancerzone nagolenniki i buty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWojownik dzierży długie, zakrzywione ostrze i trzyma przed sobą dużą, okrągłą tarczę, by osłonić ciało. Na tarczy widnieje płaskorzeźba smoka, wijące się ornamenty i wyróżniający się centralny element. Smukły wierzchowiec ma kopyta, gęstą łuskowatą skórę i długi, zakrzywiony ogon. Jego głowę zdobią dwa wysokie, wygięte poroża oraz inne rogowate wyrostki; większe łuski i ostre narośla biegną wzdłuż szyi i grzbietu. Do siodła przymocowana jest zwisająca z boku, ząbkowana derka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt jest dostępny w dwóch wariantach: „Z jeźdźcem” i „Dziki”. W każdym zamówieniu wybierasz jeden wariant; nie jest to zestaw. Na zdjęciu przedstawiono wariant z jeźdźcem. Widoczna jest okrągła podstawka z popękanymi płytami kamiennymi i gruzem; figurkę można zamówić z podstawką lub bez niej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura Tabletop jest dostępna w nieskalowanym rozmiarze designerskim Tabletop. W przypadku humanoidalnych figurek referencyjnych rozmiar ten odpowiada w przybliżeniu wysokości 32 mm do poziomu oczu; nie jest to dodatkowy rozmiar sprzedażowy ani dokładna wysokość Kirina. Figurka fantasy nadaje się do fantasy-Tabletop, gier fabularnych oraz scenariuszy i kampanii. Będzie też odpowiednim dodatkiem do dioram, kolekcji i warsztatu hobbysty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTen drukowany w 3D model z żywicy łączy precyzyjny druk 3D z drobno teksturowanymi powierzchniami i wyraźnymi konturami. Szczegółowa miniatura przechodzi ręczną kontrolę jakości i staranne oględziny, aby jakość wydruku spełniała wysokie standardy. Staranne pakowanie i bezpieczna wysyłka pomagają zapewnić niezawodną dostawę.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura z żywicy jest dostarczana niepomalowana i nadaje się do malowania oraz realizacji własnych projektów malarskich. Pozostawione podpory są częścią produktu w stanie dostawy. Figurka jest produktem modelarskim, a nie zabawką.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodany rozmiar podstawki dotyczy nieskalowanej wersji Tabletop projektanta.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776665764167,"sku":"26_11_E1_v01-tt-b-f01","price":13.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Dziki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776665796935,"sku":"26_11_E1_v02-tt-b-f01","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776665829703,"sku":"26_11_E1_v01-tt-nb-f01","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Dziki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776665862471,"sku":"26_11_E1_v02-tt-nb-f01","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__77b3e9e5d04d.jpg?v=1794217686"},{"product_id":"gehoerntes-kirin-reittier-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: rogate wierzchowce kirin (26_11_E2)","description":"\u003cp\u003eTen rogatý Kirin od Rescale Miniatures staje dęba, unosząc przednie nogi. Jego sylwetkę podkreślają smocza głowa z otwartym pyskiem, zakrzywione rogi i długi, zwinięty ogon.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDo wyboru jest Kirin z konnym łucznikiem lub dzika wersja bez jeźdźca. Każde zamówienie obejmuje jedną wersję, a nie cały zestaw. Figurkę można zamówić z podstawką lub bez niej; podstawka do nieskalowanej wersji Tabletop ma 50 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTabletop odpowiada oryginalnemu rozmiarowi projektu. Miniatura z żywicy jest dostarczana niepomalowana, z dołączonymi podporami. Widoczne malowanie i dekoracje nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776673530183,"sku":"26_11_E2_v01-tt-b-f01","price":13.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Dziki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776673562951,"sku":"26_11_E2_v02-tt-b-f01","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776673595719,"sku":"26_11_E2_v01-tt-nb-f01","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Dziki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776673628487,"sku":"26_11_E2_v02-tt-nb-f01","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__9fa815157674.jpg?v=1794217722"},{"product_id":"kirin-general-drachenreittier-miniatur-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: Generał Kirin na smoku wierzchowym (26_11_E3)","description":"\u003cp\u003eDrukowana w 3D miniatura fantasy przedstawiająca generała Kirina, jeźdźca smoka z Rescale Miniatures: „Generał Kirin na smoczym wierzchowcu”, jest odpowiednia do popularnych systemów fantasy-Tabletop i gier fabularnych. Jest dostępna w skalach Tabletop.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt oferuje 2 warianty figurki do wyboru: z jeźdźcem lub bez jeźdźca. W ramach jednego zamówienia dostarczany jest jeden wariant; warianty nie stanowią zestawu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa bogata w detale figurka Tabletop należy do rozdziału The Iron Shogunate z serii Rescale Miniatures.\u003c\/p\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eW razie potrzeby większe modele dostarczamy jako zestaw do samodzielnego montażu, składający się z kilku części. Części można łączyć klejem błyskawicznym, a drobne szczeliny wypełnić masą modelarską.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFigurkę można zamówić z podstawką lub bez niej. Podstawka w nieskalowanym wariancie Tabletop ma średnicę 60 mm.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePokazane malowanie i dekoracje służą wyłącznie do celów poglądowych i nie są częścią oferty. Wszystkie figurki są dostarczane niepomalowane i ze strukturami podporowymi.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWykonano z wysokiej jakości żywicy przy użyciu nowoczesnej technologii druku 3D; każda sztuka jest sprawdzana ręcznie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKażda miniatura jest dostarczana niepomalowana i z pozostawionymi strukturami podporowymi.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTo figurka modelarska, a nie zabawka.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProjekt figurki pochodzi od Rescale Miniatures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e  \u003cp\u003eTa miniatura fantasy przedstawia opancerzonego generała Kirina na wspiętym, smoczym wierzchowcu. Jeździec siedzi wyprostowany i trzyma z boku skierowaną w dół dużą, szeroką broń o zakrzywionym ostrzu. Drugą rękę unosi przed piersią, z wyprostowanymi palcami. Wierzchowiec unosi zgiętą przednią nogę i wyciąga długą szyję ku górze, z otwartym pyskiem.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBogato zdobiona zbroja ma charakterystyczne naramienniki, zachodzące na siebie segmenty pancerza i długie osłony nóg. Strój uzupełniają ochraniacze na ramiona, buty, wiązany pas i kudłaty naramienny kołnierz. Szeroki, stożkowaty hełm wieńczy wysoki pióropusz. Z głowy smoczego wierzchowca wyrastają rozgałęzione rogi i mniejsze różki; łuski, grzebienie i wyrostki nadają kształt jego ciału, szyi oraz długiemu, zakrzywionemu ogonowi. Okrągła podstawka przedstawia pozostałości zniszczonego muru, kamienne płyty i rozrzucony gruz.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt jest dostępny w dwóch wariantach: z jeźdźcem lub bez jeźdźca. W ramach jednego zamówienia wybierasz jeden wariant; nie jest to zestaw. Na zdjęciu pokazano wierzchowca z jeźdźcem. Opisane szczegóły jeźdźca dotyczą tego wariantu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura Tabletop jest dostępna w nieskalowanym rozmiarze projektanta. W przypadku referencyjnych figurek humanoidalnych odpowiada on wysokości około 32 mm do poziomu oczu; nie jest to dodatkowy rozmiar oferowany w sprzedaży. Figurka fantasy nadaje się do fantasy-Tabletop, gier fabularnych, a także do scenariuszy, kampanii i dioram. Będzie też szczegółowym dodatkiem do kolekcji dla kolekcjonerów i hobbystów.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eModel wykonano z żywicy w precyzyjnym procesie druku 3D. Druk żywiczny w wysokiej rozdzielczości wiernie odwzorowuje zbroję, łuski i fakturę powierzchni. Każda miniatura z żywicy przechodzi ręczną kontrolę jakości i dokładne oględziny, aby zapewnić niezmiennie wysoką jakość. Starannie zabezpieczone opakowanie i bezpieczna wysyłka dopełniają wysokiej jakości wydruku.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura jest dostarczana niepomalowana i z pozostawionymi strukturami podporowymi. Jest przeznaczona do malowania i nadaje się do indywidualnego malowania oraz kreatywnych projektów. Malowanie i dekoracje widoczne na zdjęciach produktu nie są częścią oferty.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodany rozmiar podstawki dotyczy nieskalowanego wariantu Tabletop projektanta.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776687096135,"sku":"26_11_E3_v01-tt-b-f01","price":13.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Bez jeźdźca \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776687128903,"sku":"26_11_E3_v04-tt-b-f01","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776687161671,"sku":"26_11_E3_v01-tt-nb-f01","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Bez jeźdźca \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776687194439,"sku":"26_11_E3_v04-tt-nb-f01","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__371d9b43324b.jpg?v=1794217756"},{"product_id":"vorrueckende-fluegelkroete-rescale-miniatures","title":"Fantasy Tabletop miniatura: krocząca skrzydlata ropucha (26_11_F1)","description":"\u003cp\u003eNacierająca skrzydłoropucha z „The Iron Shogunate” autorstwa Rescale Miniatures kroczy z uniesioną przednią łapą. Jej masywne ciało, rozpostarte błoniaste skrzydła, kły i długi ogon nadają jej charakterystyczną sylwetkę fantasy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDo wyboru są warianty z opancerzonym jeźdźcem lub bez jeźdźca. Jeździec dzierży zakrzywione ostrze i okrągłą tarczę. Każde zamówienie obejmuje jeden wariant, a nie zestaw. Figurkę można zamówić z podstawką lub bez; podstawka do nieskalowanego wariantu Tabletop ma 100 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTabletop to oryginalny, niepomniejszony rozmiar projektanta. Miniatura z żywicy jest dostarczana niepomalowana i z zachowanymi strukturami podporowymi. Przedstawione malowanie i dekoracje nie są częścią oferty.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776712917319,"sku":"26_11_F1_v01-tt-b-f01","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Dziki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776712950087,"sku":"26_11_F1_v02-tt-b-f01","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776712982855,"sku":"26_11_F1_v01-tt-nb-f01","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Dziki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776713015623,"sku":"26_11_F1_v02-tt-nb-f01","price":36.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__b959951c897f.jpg?v=1794217805"},{"product_id":"fluegelkroete-krieger-miniatur-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: opancerzona skrzydlata ropucha z wojownikiem (26_11_F2)","description":"\u003cp\u003eTa drukowana w 3D miniatura fantasy przedstawiająca Rescale Miniatures ropuchę, uskrzydlonego wierzchowca, jeźdźca, wojownika i wojownika z toporem, „Opancerzona uskrzydlona ropucha z wojownikiem”, pasuje do popularnych systemów Tabletop fantasy i gier fabularnych. Jest dostępna w skalach Tabletop.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt oferuje 2 warianty figurki do wyboru: z jeźdźcem oraz dziki. W ramach jednego zamówienia dostarczany jest jeden wariant; nie są one sprzedawane jako zestaw.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa szczegółowa figurka Tabletop należy do rozdziału The Iron Shogunate z serii Rescale Miniatures.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eW razie potrzeby większe modele dostarczamy jako zestaw do samodzielnego montażu, składający się z kilku części. Elementy można połączyć klejem cyjanoakrylowym; drobne szczeliny można wypełnić masą modelarską.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFigurkę można zamówić z podstawką lub bez niej. Podstawka w nieskalowanym wariancie Tabletop ma 100 mm.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePrzedstawione malowanie i dekoracje służą wyłącznie celom ilustracyjnym i nie są częścią oferty. Wszystkie figurki są dostarczane niepomalowane i z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWykonano z wysokiej jakości żywicy przy użyciu nowoczesnej technologii druku 3D; każdy egzemplarz jest sprawdzany ręcznie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKażda miniatura jest dostarczana niepomalowana, z podporami, jeśli występują.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTo figurki modelarskie, a nie zabawki.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProjekt figurki jest autorstwa Rescale Miniatures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eTa miniatura fantasy przedstawia opancerzonego wojownika dosiadającego uskrzydlonego, ropuchopodobnego wierzchowca. Zwierzę kuca na okrągłej podstawce z nieregularnym skalistym podłożem, z uniesionym tułowiem i szeroko rozstawionymi przednimi łapami. Duże skrzydła błoniaste są rozłożone na boki, a długi, zwężający się ogon spoczywa na ziemi, wygięty w łuk. Krępa sylwetka, masywne kończyny, szponiaste łapy, guzowata skóra i wyraźne fałdy na szyi nadają szczegółowej miniaturze charakterystyczny wygląd.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSzeroko otwarta paszcza odsłania długie, ostre zęby. Głowę wieńczy segmentowa zbroja z długimi, rogowymi kolcami. Jeździec siedzi wyprostowany i nosi wieloczęściową zbroję z ozdobnymi naramiennikami, łuskowymi elementami, osłonami ramion oraz nachodzącymi na siebie fartuchami przy nogach. Strój uzupełniają buty, wiązany pas i kudłaty kołnierz. Szerokie, stożkowate nakrycie głowy zdobią ornamenty i długi, zakrzywiony pióropusz. Wojownik trzyma opuszczoną na bok szeroką, ozdobną broń obuchową, a wolną rękę unosi przed piersią z wyprostowanymi palcami.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt jest dostępny w dwóch wariantach: „Z jeźdźcem” i „Dziki”. Wybierasz jeden wariant; każdy jest sprzedawany osobno, a nie jako zestaw. Na zdjęciu przedstawiono wariant „Z jeźdźcem”.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka Tabletop jest dostępna w skali Tabletop. Tabletop oznacza tu nieskalowany rozmiar projektanta; w przypadku humanoidalnych figurek referencyjnych odpowiada on wysokości około 32 mm do poziomu oczu. Nie jest to dodatkowy rozmiar dostępny w sprzedaży ani wysokość wierzchowca. Figurka fantasy nadaje się do fantasy-Tabletop, gier fabularnych, scenariuszy i kampanii. Sprawdzi się również jako model do dioram i kolekcji.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eModel wykonano z żywicy w technologii precyzyjnego druku 3D. Wysokiej rozdzielczości druk żywiczny pozwala wiernie odwzorować zbroję, pancerz głowy i drobne faktury powierzchni, zachowując wyraźne kontury. Każda miniatura z żywicy przechodzi ręczną kontrolę jakości oraz dokładne oględziny, aby rzetelnie sprawdzić jakość wydruku. Starannie zapakowane i bezpiecznie wysłane modele powstają zgodnie z niezmiennie wysokimi standardami jakości.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura jest dostarczana niepomalowana i nadaje się do indywidualnego malowania oraz kreatywnych projektów malarskich. Podpory, jeśli występują, są częścią stanu, w jakim dostarczany jest produkt; w razie potrzeby należy je usunąć przed malowaniem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodany rozmiar podstawki dotyczy nieskalowanego wariantu Tabletop projektanta.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776724058439,"sku":"26_11_F2_v01-tt-b-f01","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Dziki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776724091207,"sku":"26_11_F2_v02-tt-b-f01","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776724123975,"sku":"26_11_F2_v01-tt-nb-f01","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Dziki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776724156743,"sku":"26_11_F2_v02-tt-nb-f01","price":36.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__5ffcd2f4a988.jpg?v=1794217856"},{"product_id":"flugkroetenreiter-miniatur-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: Opancerzony jeździec potwora na latającej ropusze (26_11_F3)","description":"\u003cp\u003eWydrukowana w 3D figurka fantasy z motywem Rescale Miniatures skrzydlatego potwora wierzchowego, jeźdźca, rycerza, wojownika i potwora: „Opancerzony jeździec potworów na latającej ropusze” pasuje do popularnych systemów Tabletop fantasy i gier fabularnych. Jest dostępna w skalach Tabletop.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt oferuje 2 warianty figurki do wyboru: z jeźdźcem i dziki. Każde zamówienie obejmuje jeden wariant; warianty nie tworzą zestawu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa szczegółowa figurka Tabletop należy do rozdziału The Iron Shogunate z serii Rescale Miniatures.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eW razie potrzeby większe modele dostarczamy w postaci zestawu składającego się z kilku części. Części można łączyć klejem cyjanoakrylowym; drobne szczeliny można wypełnić masą modelarską.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFigurkę możesz zamówić z podstawką lub bez niej. Podstawka w nieskalowanym wariancie Tabletop ma 100 mm.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePrzedstawione malowanie i dekoracje służą wyłącznie prezentacji i nie są częścią oferty. Wszystkie figurki są dostarczane niepomalowane i z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWykonano z wysokiej jakości żywicy przy użyciu najnowocześniejszej technologii druku 3D; każda sztuka jest ręcznie sprawdzana.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKażda miniatura jest dostarczana niepomalowana, z podporami, jeśli występują.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTo figurka modelarska, a nie zabawka.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProjekt figurki jest autorstwa Rescale Miniatures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eTa figurka fantasy przedstawia opancerzonego jeźdźca na ropuszopodobnym latającym potworze. Stworzenie kuca z podgiętymi tylnymi łapami na wysokim skalnym szczycie i opiera przednie szpony o skałę. Jego duże błoniaste skrzydła są szeroko rozpostarte, a paszcza pełna zębów otwiera się groźnie. Faktura skóry, mocne kończyny, długie pazury i ogon oplatający skałę nadają miniaturze Tabletop wyrazistą sylwetkę. Głowę zdobi wieloczęściowa, nitowana zbroja oraz wystający róg.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eJeździec siedzi prosto w siodle. Jego zbroja składa się z nachodzących na siebie płyt i jest uzupełniona długim, rozciętym płaszczem, wiązanym pasem biodrowym, butami oraz futrzanym kołnierzem i obszyciem nóg. Szeroki hełm z pióropuszem w większości zasłania twarz. W jednej ręce trzyma skierowaną w dół krótką broń ostrą, a na drugim ramieniu niesie okrągłą tarczę z wypukłymi zdobieniami. Okrągła podstawka przedstawia stromą, poszarpaną formację skalną z pojedynczymi głazami u podnóża.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDo wyboru są warianty „Z jeźdźcem” i „Dziki”. Każde zamówienie obejmuje jeden wybrany wariant; nie jest to zestaw. Na zdjęciu przedstawiono wersję „Z jeźdźcem”. Widoczne szczegóły jeźdźca, wyposażenia i pozy dotyczą tego wariantu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura jest dostępna w skali Tabletop. Tabletop oznacza tutaj nieskalowany rozmiar projektu; w przypadku humanoidalnych figurek referencyjnych odpowiada on w przybliżeniu wysokości 32 mm do poziomu oczu. Wartość ta jest wyłącznie orientacyjna, nie stanowi osobnego rozmiaru sprzedażowego i nie określa konkretnej wysokości latającego potwora ani formacji skalnej. Figurka nadaje się do fantasy-Tabletop i gier fabularnych, a także do scenariuszy, kampanii i dioram. To również odpowiednia figurka modelarska dla kolekcjonerów i hobbystów. Podstawkę można zamówić lub pominąć; podstawka w nieskalowanym wariancie Tabletop ma 100 mm.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura wydrukowana w 3D jest wykonana z żywicy. Wysokiej rozdzielczości druk żywiczny zapewnia wyraźne kontury, precyzyjnie odwzorowane faktury powierzchni i wierne oddanie widocznych detali. Każda żywiczna miniatura przechodzi ręczną kontrolę jakości i staranne oględziny. Pozwala to sprawdzić jakość wydruku i zapewnić solidne wykonanie. Całość procesu uzupełniają staranne pakowanie i bezpieczna wysyłka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka jest dostarczana niepomalowana i nadaje się do samodzielnego malowania, indywidualnego doboru kolorów oraz kreatywnych projektów malarskich. Ewentualne podpory są częścią produktu w stanie dostawy. Przedstawione malowanie i dekoracje nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodany rozmiar podstawki dotyczy nieskalowanego wariantu Tabletop projektu.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776739033415,"sku":"26_11_F3_v01-tt-b-f01","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Dziki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776739066183,"sku":"26_11_F3_v02-tt-b-f01","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776739098951,"sku":"26_11_F3_v01-tt-nb-f01","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Dziki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776739131719,"sku":"26_11_F3_v02-tt-nb-f01","price":36.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__df2318ff6995.jpg?v=1794217906"},{"product_id":"gefluegelte-kroete-reiter-miniatur-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: skrzydlata ropucha z jeźdźcem (26_11_F4)","description":"\u003cp\u003eDrukowana w 3D figurka fantasy z Rescale Miniatures — skrzydlaty potwór wierzchowy, wojownik, włócznik, wojownik z tarczą, ropucha: „Skrzydlata ropucha z jeźdźcem” nadaje się do popularnych systemów Tabletop fantasy i gier fabularnych. Jest dostępna w skalach Tabletop.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt oferuje 2 warianty figurki do wyboru: z jeźdźcem i bez jeźdźca. W zamówieniu otrzymasz jeden wybrany wariant; warianty nie tworzą zestawu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa szczegółowo wykonana figurka Tabletop należy do rozdziału The Iron Shogunate z serii Rescale Miniatures.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eW razie potrzeby większe modele dostarczamy w częściach do samodzielnego montażu. Elementy można łączyć klejem cyjanoakrylowym; drobne szczeliny można wypełnić masą modelarską.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFigurkę możesz zamówić z podstawką lub bez niej. Podstawka w nieskalowanym wariancie Tabletop ma 100 mm.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePrzedstawione malowanie i dekoracje służą wyłącznie do celów poglądowych i nie są częścią oferty. Wszystkie figurki są dostarczane niepomalowane, z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWykonano z wysokiej jakości żywicy przy użyciu nowoczesnej technologii druku 3D; każda sztuka jest sprawdzana ręcznie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKażda miniatura jest dostarczana niepomalowana, z podporami, jeśli występują.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTo figurki modelarskie, a nie zabawki.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProjekt figurki autorstwa Rescale Miniatures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eTa figurka fantasy przedstawia skrzydlatą ropuchę z opancerzonym jeźdźcem. Bestia kuca, opierając się na przednich łapach, a jej duże błoniaste skrzydła są szeroko rozpostarte. Długi ogon owija się wokół krępego ciała. Powierzchnię modelu wyróżniają potężne kończyny, szponiaste łapy i brodawkowata skóra. Otwarty pysk z gęstymi rzędami zębów oraz wieloczęściowy pancerz głowy z wystającym kolcem nadają wierzchowcowi charakterystyczny wygląd.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eJeździec siedzi wyprostowany w siodle. Ma zamknięty hełm z długim grzebieniem, szeroki futrzany kołnierz, naramienniki, ochraniacze na ramiona oraz zachodzące na siebie płyty pancerza na tułowiu i udach. Jego wyposażenie uzupełniają pas, poły materiału i sznurowane buty. Trzyma przed sobą w poprzek ciała broń drzewcową z zakrzywionym ostrzem; na drugim ramieniu ma tarczę. Okrągła podstawka przedstawia skalisty, nierówny teren z pojedynczymi wystającymi kamieniami. Dostępne są dwa warianty: z jeźdźcem lub bez niego. W zamówieniu wybierasz jeden wariant; nie jest to zestaw. Na zdjęciu pokazano wariant z jeźdźcem.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura Tabletop jest dostępna w nieskalowanym rozmiarze projektanta Tabletop. W przypadku humanoidalnych figurek referencyjnych skala ta odpowiada w przybliżeniu wysokości 32 mm do poziomu oczu; nie określa ona konkretnej wysokości wierzchowca. Figurkę można wykorzystać w fantasy-Tabletop, grach fabularnych, scenariuszach i kampaniach, a także w dioramach i kolekcjach. Podstawkę można zamówić opcjonalnie; podstawka w nieskalowanym wariancie Tabletop ma 100 mm.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka z żywicy, drukowana w 3D, powstaje w precyzyjnym procesie druku żywicznego o wysokiej rozdzielczości. Wyraźne kontury i drobno teksturowane powierzchnie podkreślają widoczne detale. Każda żywiczna miniatura przechodzi ręczną kontrolę jakości i dokładne oględziny, aby jakość wydruku spełniała wysokie standardy. Starannie zapakowana przesyłka jest bezpiecznie wysyłana.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka jest dostarczana niepomalowana i nadaje się do samodzielnego malowania oraz realizacji własnych projektów malarskich. Podpory, jeśli występują, są częścią produktu w stanie dostawy. To odpowiednia figurka modelarska dla hobbystów i kolekcjonerów, którzy chcą samodzielnie nadać miniaturze indywidualny wygląd.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodany rozmiar podstawki dotyczy nieskalowanego wariantu Tabletop projektanta.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776753811783,"sku":"26_11_F4_v01-tt-b-f01","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Bez wierzchowca \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776753844551,"sku":"26_11_F4_v02-tt-b-f01","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776753877319,"sku":"26_11_F4_v01-tt-nb-f01","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Bez wierzchowca \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776753910087,"sku":"26_11_F4_v02-tt-nb-f01","price":36.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__28786538b191.jpg?v=1794217955"},{"product_id":"gefluegeltes-kroetenmonster-reiter-miniatur-rescale","title":"Miniatura fantasy Tabletop: skrzydlaty potwór-ropucha z jeźdźcem (26_11_F5)","description":"\u003cp\u003eDrukowana w 3D figurka fantasy przedstawiająca Rescale Miniatures skrzydlatego potwora wierzchowego, potwora-ropuchę, wojownika i jeźdźca: „Skrzydlaty potwór-ropucha z jeźdźcem” pasuje do popularnych systemów Tabletop fantasy i gier fabularnych. Jest dostępna w skalach Tabletop.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt oferuje 2 warianty figurki do wyboru: z jeźdźcem i bez jeźdźca. Każde zamówienie obejmuje jeden wariant; nie są one sprzedawane jako zestaw.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa szczegółowa figurka Tabletop należy do rozdziału The Iron Shogunate z serii Rescale Miniatures.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eW razie potrzeby większe modele dostarczamy w kilku częściach do samodzielnego montażu. Elementy można połączyć klejem cyjanoakrylowym, a drobne szczeliny wypełnić masą modelarską.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFigurkę można zamówić z podstawką lub bez niej. Podstawka w nieskalowanym wariancie Tabletop ma 100 mm.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePrzedstawione malowanie i dekoracje służą wyłącznie do celów poglądowych i nie są częścią oferty. Wszystkie figurki są dostarczane niepomalowane i z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWykonano z wysokiej jakości żywicy przy użyciu nowoczesnej technologii druku 3D; każdy egzemplarz jest sprawdzany ręcznie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKażda miniatura jest dostarczana niepomalowana i z podporami, jeśli występują.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTo figurka modelarska, a nie zabawka.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProjekt figurki pochodzi od Rescale Miniatures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eTa figurka fantasy przedstawia skrzydlatego potwora-ropuchę jako wierzchowca oraz siedzącego na nim wyprostowanego wojownika. Masywne stworzenie stoi w szerokim rozkroku i unosi tułów. Rozpościera wielkie, błoniaste skrzydła przypominające skrzydła nietoperza, a jego długie ramiona zwisają z rozpostartymi szponami. Szeroko otwarta, uzębiona paszcza nadaje postaci groźny wygląd.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZaokrąglone ciało pokrywają wyraźne fałdy skóry i brodawkowate wypukłości. Sylwetkę dopełniają mocne tylne nogi, długie pazury i ogon. Głowę wierzchowca osłania nitowany hełm z długimi kolcami. Jeździec ma zdobiony hełm z wysokim, zakrzywionym grzebieniem oraz naramienniki, napierśnik, ochronę ramion i segmentowe nagolenniki. Jego strój uzupełniają kudłaty kołnierz, wiązany pas i buty. Trzyma z boku, skierowaną w dół, szeroką, zdobioną broń sieczną. Figurkę przedstawiono na okrągłej podstawce terenowej z nierównym skalistym podłożem i wystającymi głazami.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eModel jest dostępny w dwóch wariantach: z jeźdźcem lub bez niego. Na zdjęciu pokazano wariant z jeźdźcem. W każdym zamówieniu wybierasz jeden wariant; oba warianty nie są sprzedawane jako zestaw.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura Tabletop jest oferowana w nieskalowanej wielkości projektanta. W przypadku referencyjnych figurek humanoidalnych odpowiada ona w przybliżeniu wysokości 32 mm do poziomu oczu; nie określa to konkretnej wielkości potwora. 32 mm nie stanowi dodatkowego rozmiaru dostępnego w sprzedaży. Model nadaje się do fantasy-Tabletop, gier fabularnych, a także do scenariuszy i kampanii. Ta szczegółowa figurka Tabletop sprawdzi się również w dioramach i jako element kolekcji. Można ją zamówić z podstawką lub bez niej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTen drukowany w 3D model z żywicy łączy precyzyjny druk 3D z drobno fakturowanymi powierzchniami i wyraźnie odwzorowanymi detalami. Każda miniatura z żywicy jest sprawdzana ręcznie i poddawana dokładnej kontroli wizualnej, aby jakość druku spełniała wysokie standardy. Starannie zapakowana przesyłka zapewnia bezpieczną dostawę.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka jest dostarczana niepomalowana i z podporami. Jako miniatura do malowania daje możliwość indywidualnego doboru kolorów i sprawdzi się w kreatywnych projektach malarskich hobbystów oraz kolekcjonerów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodany rozmiar podstawki dotyczy nieskalowanego wariantu Tabletop projektanta.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776766263623,"sku":"26_11_F5_v01-tt-b-f01","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Nieujeżdżany \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776766296391,"sku":"26_11_F5_v02-tt-b-f01","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Z jeźdźcem \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776766329159,"sku":"26_11_F5_v01-tt-nb-f01","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Nieujeżdżany \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776766361927,"sku":"26_11_F5_v02-tt-nb-f01","price":36.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__45f8076b1cbb.jpg?v=1794217994"},{"product_id":"samurai-bogenschuetze-miniatur-rescale-miniatures","title":"Fantasy Tabletop miniatura: samurajski łucznik (26_11_G1)","description":"\u003cp\u003eDrukowana w 3D miniatura fantasy przedstawiająca Rescale Miniatures łucznika, łucznika samuraja: „Łucznik samuraj” nadaje się do popularnych systemów fantasy-Tabletop i gier fabularnych. Jest dostępna w skalach Tabletop oraz 75 mm.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt oferuje 2 warianty figurki do wyboru: z tarczą i w pozie ataku. W ramach jednego zamówienia otrzymasz jeden wariant; nie są one sprzedawane jako zestaw.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa szczegółowa figurka Tabletop należy do rozdziału The Iron Shogunate z serii Rescale Miniatures.\u003c\/p\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eW razie potrzeby większe modele dostarczamy jako zestaw do samodzielnego montażu, składający się z kilku części. Części można połączyć klejem cyjanoakrylowym, a drobne szczeliny wypełnić masą modelarską.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFigurkę możesz zamówić z podstawką lub bez niej. Podstawka w nieskalowanej wersji Tabletop ma średnicę 32 mm. Powiększona wersja 75 mm jest oferowana bez podstawki.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eWidoczne malowanie i dekoracje służą wyłącznie celom poglądowym i nie stanowią części oferty. Wszystkie figurki są dostarczane niepomalowane, z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWykonana z wysokiej jakości żywicy przy użyciu najnowocześniejszej technologii druku 3D i sprawdzona ręcznie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKażda miniatura jest dostarczana niepomalowana, z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTo figurki modelarskie, a nie zabawki.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProjekt figurki jest autorstwa Rescale Miniatures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e  \u003cp\u003eŁucznik samuraj to opancerzona miniatura fantasy w pozie gotowej do oddania strzału. Stoi stabilnie w szerokim rozkroku, z lekko ugiętymi kolanami, a jego tułów jest zwrócony w stronę celu. Jedno ramię trzyma wyciągnięty duży, zakrzywiony łuk, a druga ręka jest cofnięta do twarzy. Strzała spoczywa na napiętej cięciwie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNa plecach figurka niesie dużą okrągłą tarczę, dzięki czemu obie ręce pozostają wolne do obsługi łuku. Zbroja obejmuje zdobiony napierśnik i naramienniki, ochraniacze przedramion oraz wieloczęściowy lamelkowy fartuch pancerza nałożony na długą, postrzępioną szatę. Całości dopełniają nagolenniki i opancerzone buty. Hełm zdobi długi, zakrzywiony pióropusz oraz gęsta ozdobna krawędź; dolna część twarzy pozostaje zasłonięta. Starannie opracowane detale obejmują także wiązany pas ze sznura i fakturowane obszycia na podudziach. Okrągła podstawka przedstawia nierówne podłoże z porozrzucanymi kamieniami.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura jest dostępna w skalach Tabletop oraz 75 mm. Tabletop oznacza nieskalowany rozmiar projektu i w przypadku referencyjnych figurek humanoidalnych odpowiada wysokości około 32 mm do poziomu oczu. Powiększona wersja 75 mm sprawdzi się jako model kolekcjonerski do ekspozycji i malowania. W zależności od zamówienia figurka jest dostępna z podstawką lub bez niej; podstawka w wersji Tabletop ma średnicę 32 mm, natomiast wersja 75 mm jest oferowana bez podstawki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eJako figurka fantasy łucznik nadaje się do fantasy-Tabletop, gier fabularnych, scenariuszy i kampanii. Ta szczegółowa miniatura będzie również doskonałym dodatkiem do dioram i kolekcji.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura jest drukowana w 3D z żywicy z dużą precyzją. Wysokiej rozdzielczości druk żywiczny podkreśla wyraźne kontury i drobno fakturowane powierzchnie zbroi, odzieży oraz wyposażenia. Każda miniatura żywiczna przechodzi ręczną kontrolę jakości i staranną inspekcję wizualną, aby jakość wydruku spełniała wysokie standardy.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura jest dostarczana niepomalowana, z podporami. Nadaje się do indywidualnego malowania i kreatywnych projektów hobbystycznych. Widoczne malowanie i dekoracje nie stanowią części oferty.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodany rozmiar podstawki dotyczy nieskalowanej wersji Tabletop projektu.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Z tarczą \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776777109831,"sku":"26_11_G1_v01-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Atak \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776777142599,"sku":"26_11_G1_v02-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Z tarczą \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776777175367,"sku":"26_11_G1_v01-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Atak \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776777208135,"sku":"26_11_G1_v02-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Z tarczą \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776777240903,"sku":"26_11_G1_v01-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Atak \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776777273671,"sku":"26_11_G1_v02-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__59527f0c1d61.jpg?v=1794218033"},{"product_id":"samurai-axtkrieger-miniatur-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: samurajski wojownik z toporem i tarczą (26_11_G2)","description":"\u003cp\u003eDrukowana w 3D figurka fantasy przedstawiająca Rescale Miniatures wojownika z toporem, wojownika z tarczą i wojownika samuraja: „Samurajski wojownik z toporem i tarczą” pasuje do popularnych systemów fantasy-Tabletop i gier fabularnych. Jest dostępna w skalach Tabletop oraz 75 mm.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt oferuje 4 warianty figurki do wyboru: w pozycji obronnej, czuwającej, stojącej i kroczącej. W każdym zamówieniu dostarczany jest jeden wariant; warianty nie stanowią zestawu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa bogata w detale figurka Tabletop należy do rozdziału The Iron Shogunate z serii Rescale Miniatures.\u003c\/p\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eW razie potrzeby większe modele dostarczamy w postaci zestawu złożonego z kilku części. Elementy można połączyć klejem cyjanoakrylowym; niewielkie szczeliny można wypełnić masą modelarską.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFigurkę możesz zamówić z podstawką lub bez niej. Podstawka do nieskalowanego wariantu Tabletop ma średnicę 32 mm. Wariant 75 mm jest powiększony i oferowany bez podstawki.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePokazane malowanie i dekoracje służą wyłącznie ilustracji i nie wchodzą w skład oferty. Wszystkie figurki są dostarczane niepomalowane i z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWykonano z wysokiej jakości żywicy przy użyciu najnowocześniejszej technologii druku 3D; każda sztuka jest sprawdzana ręcznie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKażda figurka jest dostarczana niepomalowana i z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTo figurka modelarska, a nie zabawka.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProjekt figurki pochodzi od Rescale Miniatures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e  \u003cp\u003eTa figurka fantasy przedstawia opancerzonego wojownika z toporem, inspirowanego samurajem, w niskiej, szerokiej pozycji obronnej. Z ugiętymi kolanami i lekko pochylonym do przodu tułowiem trzyma przed sobą duży okrągły puklerz, a po bokach, na wysokości bioder, dzierży obosieczny topór bojowy.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZakrzywione ostrza ozdobnego, dwustronnego topora uzupełnia dodatkowy szpikulec na jego głowicy. Na tarczy widnieją wypukłe motywy smoków i wyrazisty centralny element. Wielkie naramienniki, zachodzące na siebie segmenty pancerza na biodrach i udach oraz opancerzone nagolenniki i buty tworzą wieloczęściową zbroję.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSylwetkę wyróżnia szeroki, stożkowy hełm z wysokim, zakrzywionym grzebieniem. Kudłate obszycia na tułowiu i nogach, wiązany sznurkowy pas oraz długie, postrzępione poły szaty dodają jej charakteru. Okrągła podstawka przedstawia nierówne podłoże z niewielkimi kamiennymi elementami. Całość tworzy bogatą w detale figurkę Tabletop o wyraźnie obronnej postawie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniaturka jest dostępna w Tabletop jako nieskalowany model w rozmiarze projektanta oraz w rozmiarze 75 mm. W przypadku referencyjnych figurek humanoidalnych wariant Tabletop ma około 32 mm wysokości do poziomu oczu. W tym wariancie figurkę możesz zamówić z podstawką 32 mm lub bez niej; powiększony wariant 75 mm jest oferowany bez podstawki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eJako figurka fantasy model sprawdzi się w fantasy-Tabletop, grach fabularnych oraz scenariuszach i kampaniach. Wariant 75 mm to powiększony rozmiar kolekcjonerski, odpowiedni do ekspozycji i malowania. Miniaturka zainteresuje zarówno graczy, jak i kolekcjonerów oraz hobbystów.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniaturka z żywicy powstaje w precyzyjnym druku 3D. Wysokiej rozdzielczości druk żywiczny starannie odwzorowuje zbroję, zdobienia i drobno fakturowane powierzchnie. Każda figurka przechodzi ręczną kontrolę jakości i dokładne oględziny, aby jakość wydruku spełniała wysokie standardy.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRescale Miniatures stawia na profesjonalne wykonanie i sprawdzoną jakość. Starannie zapakowane i bezpieczne wysyłki dopełniają wysokiego standardu, zapewniając sprawdzoną jakość i zadowolenie klientów.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka jest dostarczana niepomalowana i nadaje się do indywidualnego malowania oraz kreatywnych projektów malarskich. Podpory będące częścią dostarczonego modelu można usunąć przed malowaniem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodany rozmiar podstawki dotyczy nieskalowanego wariantu Tabletop w rozmiarze projektanta.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ W obronie \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776788775239,"sku":"26_11_G2_v01-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Czuwający \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776788808007,"sku":"26_11_G2_v02-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Stojący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776788840775,"sku":"26_11_G2_v03-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Kroczący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776788873543,"sku":"26_11_G2_v04-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ W obronie \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776788906311,"sku":"26_11_G2_v01-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Czuwający \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776788939079,"sku":"26_11_G2_v02-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Stojący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776788971847,"sku":"26_11_G2_v03-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Kroczący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776789004615,"sku":"26_11_G2_v04-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ W obronie \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776789037383,"sku":"26_11_G2_v01-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Czuwający \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776789070151,"sku":"26_11_G2_v02-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Stojący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776789102919,"sku":"26_11_G2_v03-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Kroczący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776789135687,"sku":"26_11_G2_v04-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__770c13f743f0.jpg?v=1794218069"},{"product_id":"samurai-grossschwert-miniatur-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: samurajski wojownik z wielkim mieczem i tarczą (26_11_G6)","description":"\u003cp\u003eWydrukowana w 3D figurka fantasy przedstawiająca Rescale Miniatures wojownika samuraja, wojownika z tarczą: „Wojownik samuraj z wielkim mieczem i tarczą” nadaje się do popularnych systemów fantasy-Tabletop i gier fabularnych. Jest dostępna w skalach Tabletop oraz 75 mm.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt oferuje 4 warianty figurki do wyboru: Czuwający, Czuwający B, Stojący i Kroczący. W ramach jednego zamówienia dostarczany jest jeden wariant; warianty nie tworzą zestawu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa szczegółowa figurka Tabletop należy do rozdziału The Iron Shogunate z serii Rescale Miniatures.\u003c\/p\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eW razie potrzeby większe modele dostarczamy jako zestaw do samodzielnego montażu, składający się z kilku części. Części można łączyć za pomocą kleju cyjanoakrylowego; drobne szczeliny można wypełnić masą modelarską.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFigurkę możesz zamówić z podstawką lub bez niej. Podstawka wariantu Tabletop w rozmiarze bazowym ma średnicę 32 mm. Wariant 75 mm jest powiększony i oferowany bez podstawki.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePrzedstawione malowanie i dekoracje służą wyłącznie do celów poglądowych i nie stanowią części oferty. Wszystkie figurki są dostarczane niepomalowane i z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWykonano z wysokiej jakości żywicy przy użyciu najnowocześniejszej technologii druku 3D; każda figurka jest sprawdzana ręcznie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKażda miniatura jest dostarczana niepomalowana i z podporami, jeśli występują.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTo figurki modelarskie, a nie zabawki.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProjekt figurki pochodzi od Rescale Miniatures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e  \u003cp\u003eTa figurka fantasy przedstawia opancerzonego wojownika samuraja w czujnej, gotowej do walki pozie. Nogi są szeroko rozstawione, kolana ugięte, a jedna noga wyraźnie wysunięta do przodu. Z lekko pochylonym tułowiem figurka trzyma ukośnie uniesiony, ogromny miecz, a okrągłą tarczę ustawia ochronnie przy boku.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSzerokie, zakrzywione ostrze miecza ma głębokie wycięcia wzdłuż jednej krawędzi i bogate ornamenty. Na dużej okrągłej tarczy widnieje relief smoka oraz wypukła ozdoba pośrodku. Wieloczęściową zbroję tworzą napierśnik, naramienniki, osłony ramion, płytki biodrowe przypominające lamelki i nagolenniki. Spod zbroi wystaje długa, rozcięta szata z postrzępionymi brzegami. W talii znajdują się szarfa i wiązane sznury.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eGłowę figurki wyróżnia szeroki, rozłożysty hełm w kształcie stożka, z ozdobnym brzegiem i wysokim, zakrzywionym grzebieniem. Maska zasłania dużą część twarzy. Futrzane obszycie okala szyję i znajduje się nad nagolennikami. Wariant Tabletop można zamówić z okrągłą podstawką o nieregularnej powierzchni przypominającej kamień.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWariant Tabletop odpowiada bazowemu rozmiarowi projektu; w przypadku referencyjnych figurek humanoidalnych wysokość do poziomu oczu wynosi około 32 mm. Figurkę można również zamówić w powiększonym wariancie 75 mm. Podstawka o średnicy 32 mm dotyczy wariantu Tabletop i nie oznacza rozmiaru figurki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eJako figurka Tabletop model nadaje się do fantasy-Tabletop, gier fabularnych oraz scenariuszy i kampanii. Wariant 75 mm sprawdzi się jako rozmiar kolekcjonerski do ekspozycji i indywidualnego malowania. Dzięki temu figurka fantasy zainteresuje zarówno graczy, jak i kolekcjonerów oraz hobbystów.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa wysokiej jakości miniatura to figurka z żywicy, wydrukowana w 3D. Precyzyjny druk 3D i drobno teksturowane powierzchnie wyraźnie eksponują ornamenty, elementy zbroi i pozostałe widoczne detale.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKażda miniatura z żywicy jest sprawdzana ręcznie i przechodzi staranną kontrolę wizualną. Kontrola jakości wydruku i staranne pakowanie pomagają zapewnić niezawodną dostawę oraz niezmiennie wysoką jakość.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka jest dostarczana niepomalowana i nadaje się do malowania, idealnie sprawdzając się przy indywidualnych projektach malarskich. Podpory, jeśli występują, są częścią stanu, w jakim produkt jest dostarczany, i w razie potrzeby należy je usunąć przed malowaniem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodany rozmiar podstawki dotyczy bazowego wariantu Tabletop projektu.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Czuwający \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776807944519,"sku":"26_11_G6_v01-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Czuwający B \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776807977287,"sku":"26_11_G6_v02-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Stojący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776808010055,"sku":"26_11_G6_v03-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Kroczący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776808042823,"sku":"26_11_G6_v04-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Czuwający \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776808075591,"sku":"26_11_G6_v01-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Czuwający B \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776808108359,"sku":"26_11_G6_v02-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Stojący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776808141127,"sku":"26_11_G6_v03-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Kroczący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776808173895,"sku":"26_11_G6_v04-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Czuwający \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776808206663,"sku":"26_11_G6_v01-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Czuwający B \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776808239431,"sku":"26_11_G6_v02-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Stojący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776808272199,"sku":"26_11_G6_v03-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Kroczący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776808304967,"sku":"26_11_G6_v04-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__eea24b606b95.jpg?v=1794218130"},{"product_id":"shogun-speerkrieger-miniatur-rescale-miniatures","title":"Miniatura fantasy Tabletop: wojownik z włócznią shoguna (26_11_G11)","description":"\u003cp\u003e3D-drukowana figurka fantasy przedstawiająca Rescale Miniatures wojownika, włócznika i wodza wojennego „Shogun-Speerkrieger” pasuje do popularnych systemów fantasy-Tabletop i gier fabularnych. Jest dostępna w skalach Tabletop oraz 75 mm.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt oferuje 5 wariantów figurki do wyboru: generał, atakujący, odpoczywający, biegnący i stojący. W każdym zamówieniu dostarczamy jeden wariant; warianty nie tworzą zestawu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa szczegółowo wykonana figurka Tabletop należy do rozdziału The Iron Shogunate z serii Rescale Miniatures.\u003c\/p\u003e  \u003cul\u003e \u003cli\u003eWiększe modele dostarczamy w razie potrzeby jako zestaw do samodzielnego montażu, składający się z kilku części. Elementy można połączyć klejem cyjanoakrylowym; drobne szczeliny można wypełnić masą modelarską.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFigurkę można zamówić z podstawką lub bez niej. Podstawka do nieskalowanego wariantu Tabletop ma 32 mm. Wariant 75 mm jest powiększony i oferowany bez podstawki.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePrzedstawione malowanie i dekoracje służą wyłącznie celom poglądowym i nie są częścią oferty. Wszystkie figurki są dostarczane niepomalowane i z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWykonano z wysokiej jakości żywicy przy użyciu najnowocześniejszej technologii druku 3D; każdy egzemplarz jest sprawdzany ręcznie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKażda miniatura jest dostarczana niepomalowana i z podporami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTo figurki modelarskie, a nie zabawki.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProjekt figurki stworzył Rescale Miniatures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e  \u003cp\u003eTa figurka fantasy przedstawia wariant „Generał” jako opancerzonego wojownika. Stoi spokojnie i wyprostowany na podwyższonym podeście z gruzów, z nogami lekko rozstawionymi. Trzyma na wysokości bioder ozdobną broń drzewcową z długim, szerokim, zakrzywionym ostrzem; drugą rękę unosi przed piersią, wskazując wyciągniętym palcem.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZbroję zdobią wypukłe motywy zwierzęcych głów na naramiennikach, łuszczaste karwasze oraz segmentowane fartuchy pancerne. Uzupełniają ją nakolanniki i nagolenniki. Spod szerokiego, zwężającego się ku dołowi hełmu z płaskorzeźbionymi zdobieniami i zakrzywionym grzebieniem wystają wielowarstwowe szaty z długimi, postrzępionymi pasami materiału. W talii ma zawiązany sznur, a szyję i nogi zdobią kudłate wykończenia.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOkrągła podstawka dioramowa przedstawia popękane stopnie, gruz i uszkodzony słup. Ozdobna okrągła tarcza z płaskorzeźbą smoka oraz topór opierają się o niego jako osobne elementy dekoracyjne; figurka nie trzyma tarczy. Zbroja, misternie opracowane powierzchnie i spokojna postawa tworzą wyrazistą figurkę Tabletop.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura jest dostępna w skali Tabletop jako nieskalowany rozmiar projektanta oraz w powiększonej wersji 75 mm. W przypadku referencyjnych figurek humanoidalnych rozmiar Tabletop odpowiada wysokości około 32 mm do poziomu oczu. Nadaje się do fantasy-Tabletop, gier fabularnych, a także scenariuszy i kampanii. Wariant 75 mm to większy rozmiar kolekcjonerski, idealny do ekspozycji i malowania; figurka sprawdzi się również w dioramach i projektach hobbystycznych.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eJako drukowana w 3D miniatura z żywicy figurka łączy subtelnie fakturowane powierzchnie z wyraźnymi konturami i precyzyjnie odwzorowanymi detalami. Wysokiej rozdzielczości druk żywiczny pozwala dokładnie oddać zdobienia i szczegóły zbroi. Każda miniatura z żywicy przechodzi ręczną kontrolę jakości i staranne oględziny, co zapewnia sprawdzoną jakość wydruku i jej wysoki, powtarzalny poziom. Starannie zabezpieczone opakowanie i bezpieczna wysyłka dopełniają wysokiej jakości wykonania.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka jest dostarczana niepomalowana i z podporami. Doskonale nadaje się do indywidualnego malowania i kreatywnych projektów malarskich. To wysokiej jakości miniatura dla kolekcjonerów i hobbystów, którzy chcą stworzyć własną interpretację wojownika Shogun.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodany rozmiar podstawki dotyczy nieskalowanego wariantu Tabletop projektanta.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"Tabletop z podstawką \/ Ogólne \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776830718279,"sku":"26_11_G11_v01-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Atak \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776830751047,"sku":"26_11_G11_v02-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Uśpiony \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776830783815,"sku":"26_11_G11_v03-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Biegnąca \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776830816583,"sku":"26_11_G11_v04-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop z podstawką \/ Stojący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776830849351,"sku":"26_11_G11_v05-tt-b-f01","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Ogólne \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776830882119,"sku":"26_11_G11_v01-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Atak \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776830914887,"sku":"26_11_G11_v02-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Uśpiony \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776830947655,"sku":"26_11_G11_v03-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Biegnąca \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776830980423,"sku":"26_11_G11_v04-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tabletop bez podstawki \/ Stojący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776831013191,"sku":"26_11_G11_v05-tt-nb-f01","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Ogólne \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776831045959,"sku":"26_11_G11_v01-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Atak \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776831078727,"sku":"26_11_G11_v02-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Uśpiony \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776831111495,"sku":"26_11_G11_v03-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Biegnąca \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776831144263,"sku":"26_11_G11_v04-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 mm bez podstawki \/ Stojący \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55776831177031,"sku":"26_11_G11_v05-75-nb-f01","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/render_front__665371d179e7.jpg?v=1794218190"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/collections\/hero_option_01_240676a2acdb.png?v=1794218551","url":"https:\/\/3drifter-miniatures.de\/pl\/collections\/rescale-the-iron-shogunate.oembed","provider":"3drifter","version":"1.0","type":"link"}