{"title":"Niesamowite figurki zwierząt i miniatury zwierząt do dioram i modelarstwa","description":"\u003cp\u003eTa kategoria obejmuje niepomalowane, drukowane w 3D figurki zwierząt i miniatury do dioram, modelarstwa oraz gablot kolekcjonerskich. Motywy łączą zwierzęta nocne i niezwykłe dzikie gatunki, tworząc nastrojowy miniaturowy świat — od skraju lasu po tajemniczą scenę pod drzewami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKucający nietoperz lub lecąca figurka mogą uzupełnić scenę o zmierzchu; pająk ptasznik goliat stanowi wyrazisty akcent pośród korzeni i liści. Wyrak i sowa płomykówka amerykańska wprowadzają kolejne motywy zwierzęce do leśnych i przyrodniczych dioram — jako siedząca figurka, postać w locie lub popiersie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMiniatury z żywicy od Animal Den Miniatures nadają się do malowania i personalizacji. Można wkomponować je w aranżację krajobrazu lub zaprezentować jako pojedyncze motywy zwierzęce w gablocie. Zastosowanie w makietach kolejowych, Tabletop lub innych projektach hobbystycznych zależy od konkretnej sceny i użytej skali.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFigurki to niepomalowane modele z żywicy, drukowane w 3D i wytwarzane z podporami. Są przeznaczone jako akcesoria modelarskie, a nie zabawki; przed malowaniem można ostrożnie usunąć podpory.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"amerikanische-schleiereule-tierfigur-miniatur-2026-10-26","title":"Figurka dzikiego zwierzęcia: płomykówka amerykańska (26_10_08)","description":"\u003cp\u003eFigurka przedstawia płomykówkę amerykańską w spokojnej, zrównoważonej pozie. Siedzi na dyni, lekko unosząc jedną nogę. W tej jesiennej kompozycji sowa i dynia tworzą spójną całość. W wersji z dynią do wyboru jest dynia niepomalowana lub rzeźbiona; wariant bez podstawki obejmuje samą sowę, bez dyni.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNiemalowana figurka doskonale nadaje się do samodzielnego malowania i wykończenia. Będzie pasować do dioram i projektów modelarskich, można ją wyeksponować w gablocie lub wykorzystać jako element sezonowej dekoracji.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePłomykówka amerykańska jest dostępna w skali 1:8. Dzięki temu można ją łatwo wkomponować w odpowiednie makiety i kolekcje. Surowa powierzchnia daje pole do popisu dla własnych pomysłów kolorystycznych i indywidualnego wykończenia.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy posłuży jako projekt malarski, ozdoba kolekcji czy detal jesiennej dioramy, ta figurka zwierzęcia daje wiele możliwości twórczych. Jest przeznaczona dla kolekcjonerów, modelarzy i hobbystów i \u003cstrong\u003enie jest zabawką dla dzieci\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"1:8 \/ z podstawką \/ Niedrzeźbiona dynia","offer_id":55577617563975,"sku":"26_10_08a-1-8-with_base","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1:8 \/ bez podstawki \/ Niedrzeźbiona dynia","offer_id":55577617596743,"sku":"26_10_08a-1-8-without_base","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1:8 \/ z podstawką \/ Rzeźbiona dynia","offer_id":55577617629511,"sku":"26_10_08b-1-8-with_base","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/000-26_10_08a-studio-front.png?v=1793030017"},{"product_id":"goliath-vogelspinne-miniatur-2026-10-26","title":"Figurka pajęczaka: ptasznik goliat (26_10_01)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePtasznik goliat\u003c\/strong\u003e przedstawia pająka w szerokiej, stabilnej pozycji. Jego ciało znajduje się tuż nad podłożem, a osiem nóg jest szeroko rozstawionych. Spokojna poza sprawia wrażenie, jakby zwierzę pozostawało w bezruchu, a nie było w trakcie ruchu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003eniepomalowana figurka zwierzęcia w skali 1:2\u003c\/strong\u003e to szczegółowe uzupełnienie dioram i projektów modelarskich, a także efektowny eksponat do kolekcji lub witryny. Duża skala pozwala wyeksponować pająka i stanowi doskonałą bazę do indywidualnego projektu malarskiego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka może być przyciągającym wzrok elementem zaprojektowanej sceny, częścią kolekcji figurek lub modeli zwierząt albo punktem wyjścia do własnych pomysłów kolorystycznych. Można ją wszechstronnie wykorzystać w kreatywnych projektach. Jej niska, przyziemna pozycja pasuje szczególnie do scen przedstawiających zwierzę na podłożu lub w naturalnie zaaranżowanym otoczeniu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka jest dostarczana niepomalowana i można ją pomalować według własnego uznania. Jest przeznaczona dla kolekcjonerów, modelarzy i hobbystów i \u003cstrong\u003enie jest zabawką dla dzieci\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"1:2 \/ bez podstawki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55577708265799,"sku":null,"price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/000-26_10_01-studio-front.png?v=1793030230"},{"product_id":"goliath-vogelspinne-drohhaltung","title":"Figurka pajęczaka: ptasznik goliat - postawa grożąca (26_10_02)","description":"\u003cp\u003eTa figurka zwierzęcia przedstawia ptasznika goliata w efektownej, napiętej pozie. Jego ciało jest obniżone, nogi szeroko rozstawione, a dwie przednie uniesione. Pająk zastyga w tej pozie, dzięki czemu stanowi wyrazisty element realistycznej lub swobodnie zaprojektowanej sceny.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNiepomalowana figurka zwierzęcia w skali 1:2\u003c\/strong\u003e daje możliwość indywidualnego malowania i jest przeznaczona do dioram, modelarstwa oraz kolekcji. Dzięki dużym rozmiarom i rozpostartej pozie świetnie sprawdzi się jako główny motyw lub element odpowiednio zaaranżowanego otoczenia.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy będzie częścią dioramy, elementem sceny modelarskiej, eksponatem w witrynie czy samodzielnym projektem malarskim, ptasznik goliat oferuje wiele możliwości aranżacji. Kolory i faktury można opracować według własnego pomysłu i dopasować do konkretnego projektu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka jest przeznaczona dla kolekcjonerów, modelarzy oraz osób lubiących kreatywne rękodzieło. Uwaga: \u003cstrong\u003eta figurka zwierzęcia nie jest zabawką dla dzieci\u003c\/strong\u003e i służy wyłącznie do kolekcjonowania, modelarstwa i dekoracji.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"1:2 \/ bez podstawki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55577739592007,"sku":null,"price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/000-26_10_02-studio-front.png?v=1793030266"},{"product_id":"gemeiner-vampir-fledermaus-fliegend","title":"Figurka zwierzęcia - borowiec wielki w locie (26_10_03)","description":"\u003cp\u003eTa figurka zwierzęcia przedstawia pospolitego wampira (nietoperza wampira) w wyrazistej pozie lotu. Skrzydła są szeroko rozpostarte, a nogi zwisają w dół. Wyrazista sylwetka świetnie nadaje się do przedstawienia sceny z lecącym nietoperzem.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka jest niepomalowana i stanowi odpowiednią bazę do własnej aranżacji kolorystycznej. Jest dostępna w skali \u003cstrong\u003e1:2\u003c\/strong\u003e i można ją wkomponować w dioramę lub projekt modelarski albo zaprezentować jako eksponat kolekcjonerski w witrynie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy będzie elementem przygotowanej sceny, częścią projektu modelarskiego, czy indywidualnym projektem malarskim, figurka nietoperza oferuje wiele możliwości kreatywnego wykorzystania. Dzięki farbom i własnej inwencji można dopasować jej wygląd do swojego projektu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNiepomalowana figurka zwierzęcia jest przeznaczona dla kolekcjonerów, modelarzy i hobbystów. \u003cstrong\u003eNie jest zabawką dla dzieci\u003c\/strong\u003e i nadaje się do starannego malowania oraz prezentacji w kolekcji lub dioramie.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"1:2 \/ z podstawką\/skałą \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55577755877703,"sku":null,"price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1:2 \/ bez podstawki\/skały \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55577755910471,"sku":null,"price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/000-26_10_03-studio-front.png?v=1793030314"},{"product_id":"gemeiner-vampir-fledermaus-kauernd","title":"Figurka zwierzęcia - borowiec wielki, kucający (26_10_04)","description":"\u003cp\u003eTa figurka zwierzęcia przedstawia wampira zwyczajnego (nietoperza wampira) w napiętej, mocno przyczajonej pozie. Nietoperz kuli się tuż przy ziemi, podpiera się szeroko rozstawionymi przednimi kończynami, a tylne trzyma zgięte. Otwarty pysk podkreśla czujny, napięty wyraz.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNiemalowana figurka nadaje się do indywidualnego wykończenia i malowania. Jej wyrazista poza sprawia, że będzie efektownym elementem dioram i projektów modelarskich, na przykład częścią starannie skomponowanej sceny. Można ją również wyeksponować jako samodzielny motyw zwierzęcy w kolekcji lub witrynie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDostępny w skali 1:2 nietoperz pasuje do odpowiednich projektów modelarskich lub może posłużyć jako większy projekt do pomalowania. Figurka pozostawia swobodę własnego doboru kolorów i sprawdzi się w przypadku kolekcjonerów, modelarzy oraz hobbystów, którzy chcą uwzględnić w swoich pracach nietypowe przedstawienie zwierzęcia.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePrzyciągająca wzrok w witrynie, jako element dioramy lub projekt do pomalowania — przyczajona poza przedstawia konkretną scenę, nie narzucając dodatkowego wyposażenia. Figurka zwierzęcia nie jest zabawką dla dzieci i jest przeznaczona dla dorosłych kolekcjonerów oraz osób kreatywnych.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"1:2 \/ bez podstawki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55577781141831,"sku":null,"price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/000-26_10_04-studio-front.png?v=1793030350"},{"product_id":"fingertier-miniatur-sitzend-baum-2026-10-26","title":"Figurka dzikiego zwierzęcia: palczak madagaskarski siedzący na drzewie (26_10_05)","description":"\u003cp\u003eTa niepomalowana figurka zwierzęcia przedstawia palczaka siedzącego na drzewie. To szczegółowy dodatek do scen inspirowanych naturą, który można umieścić w dioramie lub scenerii modelarskiej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMiniatura jest dostępna w skali 1:8. Przedstawiona poza i otoczenie na drzewie stanowią inspirację dla kolekcjonerów i modelarzy do stworzenia własnej sceny lub wyeksponowania figurki w gablocie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNiepomalowana figurka zachęca do samodzielnego malowania i dekorowania. Sprawdzi się w dioramach, projektach modelarskich, kolekcjach i kreatywnych projektach malarskich. Można ją pomalować według własnego uznania.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka jest przeznaczona dla dorosłych kolekcjonerów, modelarzy i hobbystów. To nie jest zabawka dla dzieci; należy przechowywać ją poza zasięgiem małych dzieci.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"1:8 \/ z podstawką \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55577813975367,"sku":null,"price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1:8 \/ bez podstawki \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55577814008135,"sku":null,"price":6.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/000-26_10_05-studio-front.png?v=1793030391"},{"product_id":"amerikanische-schleiereule-tierfigur-buste-2026-10-26","title":"Figurka dzikiego zwierzęcia: płomykówka amerykańska - popiersie (26_10_06)","description":"\u003cp\u003eTo popiersie przedstawia płomykówkę amerykańską w spokojnej, wyprostowanej pozie. Skrzydła przylegają do ciała, a sowa siedzi na podstawce. Prosta scena może stanowić subtelny akcent i pasuje do różnych projektów modelarskich oraz kolekcjonerskich.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka zwierzęcia jest dostarczana niepomalowana i stanowi odpowiednią bazę do indywidualnego malowania. Możesz nadać jej wybrane kolory i wykończenie lub wykorzystać ją w stanie surowym do planowania i prezentacji.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePopiersie płomykówki w skali 1:4 można włączyć do większych dioram i scen modelarskich. Nadaje się również do ekspozycji w gablocie lub jako uzupełnienie kolekcji figurek dzikich zwierząt. Podstawka umożliwia samodzielne ustawienie figurki lub wkomponowanie jej w przygotowaną scenę.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka jest przeznaczona dla kolekcjonerów, modelarzy i hobbystów, którzy chcą wzbogacić swoje projekty o odpoczywającą sowę. Sprawdzi się w dioramach, modelarstwie i dekoracyjnych ekspozycjach kolekcjonerskich. \u003cstrong\u003eTo nie jest zabawka dla dzieci.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"1:4 \/ z podstawką \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55577834815815,"sku":null,"price":8.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/000-26_10_06-studio-front.png?v=1793030430"},{"product_id":"tierfigur-amerikanische-schleiereule-fliegend-2026-10-26","title":"Figurka dzikiego zwierzęcia: płomykówka zwyczajna - w locie (26_10_07)","description":"\u003cp\u003eTa niepomalowana figurka zwierzęcia przedstawia płomykówkę amerykańską w locie. Z szeroko rozpostartymi skrzydłami unosi się w powietrzu, a jej lekko zgięte nogi swobodnie zwisają. Wyrazista poza w locie efektownie zaprezentuje się w scenie z otwartą przestrzenią powietrzną lub nad odpowiednio dobranym krajobrazem.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka jest dostępna w skali 1:8 i nadaje się do tworzenia dioram oraz projektów modelarskich. Latająca sowa będzie też przyciągać wzrok w kolekcji lub gablocie. Skala ułatwia dopasowanie jej do pozostałych modeli i planowanej sceny.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNiepomalowany model daje możliwość indywidualnego pomalowania płomykówki. Możesz ozdobić powierzchnię według własnego pomysłu i wkomponować figurkę w krajobraz dioramy, scenę lotu lub kolekcję tematyczną. Przed malowaniem możesz odpowiednio zaplanować i przygotować scenę.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFigurka zwierzęcia jest przeznaczona dla kolekcjonerów, modelarzy i hobbystów, którzy chcą uwzględnić w swoich projektach sowę w dynamicznej pozie. \u003cstrong\u003eTo nie jest zabawka dla dzieci\u003c\/strong\u003e — figurka jest przeznaczona do kolekcjonowania lub kreatywnego modelarstwa.\u003c\/p\u003e","brand":"3drifter","offers":[{"title":"1:8 \/ z podstawką\/skałą \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55577851494727,"sku":null,"price":22.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1:8 \/ bez podstawki\/skały \/ Żywica | niepomalowany","offer_id":55577851527495,"sku":null,"price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/files\/000-26_10_07-studio-front.png?v=1793030474"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/3769\/5409\/collections\/release_26_10_collage.jpg?v=1793030586","url":"https:\/\/3drifter-miniatures.de\/pl\/collections\/upiorne-figurki-zwierzat-diorama-modelarskie-26-10.oembed","provider":"3drifter","version":"1.0","type":"link"}